京都・着物つれづれ

日別アーカイブ: 2015年12月8日

御母さんの振袖染め直し

御母さんの振袖染め直し

振袖の両袖付根によく見ると青い線のような筋があります。
これは直そうといろいろ工夫しましたがこれ以上直せません。
染め直す前の振袖を仕立てられた方がきつくアイロンを当てられ生地自体がいたんでいるのです。
裄丈をできるだけご希望の寸法に仕立てるため伸ばせる限りいっぱいに仕立てたために出てしまったのです。
ここまで伸ばしても娘さんの寸法には少し足りませんでした。
申し訳ありませんがご理解頂きますようにお願いします。

染め直し娘さんの寸法に仕立て直し

染め直し娘さんの寸法に仕立て直し

染め直す前のお母さんの振袖

染め直す前のお母さんの振袖