着物染め直し・着物染め替え

黒留袖を染め直し色留袖に

黒留袖を色留袖に染め直し

金彩を入れましたので模様に安定感が増しました。

また、この地色には金彩がとてもよく映えます。

かなりグレードを上げることができたと思います。

諸外国の方々には興味深く見ていただけると思います。

日本の着物文化を多くの方にご理解していただけます。

御苦労も多いことと思いますがご活躍を願っています。

有難うございました。

Before
着物染め直し
染め直す前の黒留袖
After
着物染め直し
色留袖に染め直し
Before
着物染め直し
染め直す前の留袖裾模様
After
着物染め直し
染め直して金彩加工
コメント

御客様からはお電話にてお話をお聞きしました。

公庄工房からの返信

H C 様

お電話有難うございます。
早々のご入金有難うございます。
またこの度も公庄工房をご利用くださり有難うございます。
留袖届きました。
写真添付します。
責任を持ってお預かりします。
染め直す地色につきまして前回と同じように進めさせていただきます。
「和色大辞典」を見ながらお話をお聞きして決めさせていただきます。
御都合のいい時間にお電話よろしくお願いします。

納品時の公庄工房からか客様へのお手紙

H C 様

この度も公庄工房をご利用くださり有難うございます。

お預かりしています黒留袖を色留袖に染め直し出来上がりました。

解き、羽縫い―洗い張り―シミ、汚れ落とし―紋消し―柄伏せ―色抜き―染め直し―蒸し、水元、水洗―湯のし―金彩―縫い紋入れ―仕立て直し

この工程をたどりまして15万円になります。

ご出発前にご入金いただきました。

お手数をおかけしました、有難うございます。

金彩を入れましたので模様に安定感が増しました。

また、この地色には金彩がとてもよく映えます。

かなりグレードを上げることができたと思います。

諸外国の方々には興味深く見ていただけると思います。

日本の着物文化を多くの方にご理解していただけます。

御苦労も多いことと思いますがご活躍を願っています。

有難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

平成28年9月13日

公庄 工房   公庄 武雄

納品後のお客さまからのメール

公庄さま

この度は素敵に仕上げていただきありがとうございました。早速こちらで着させていただきます。こちらでは着物を着る機会も多く喜ばれます。また何かの機会に染め直しをお願いできたらと思います。お体ご自愛ください。

H C

追伸 ホームページ掲載の件、承知いたしました。