着物染め直し・着物染め替え

訪問着、小紋染め直し

訪問着、色無地染め直し

二枚とも希望通りの色に染め上がっておりました。訪問着については金彩を施していただいた事で柄が締まり、落ち着いた地色ながら華やかさも加わったように感じます。30代の今はもちろん、40代、その先も長く着られる着物になりました。母の着物がこのように美しく生まれ変わり、公庄工房様に相談させていただき心から良かったと思っております。子供の入卒式や七五三などで今後大いに活躍させようと思います。この度は本当にありがとうございました。機会がありましたらまたよろしくお願いいたします。

Before
着物染め直し
染め直す前の訪問着
After
着物染め直し
染め直し、仕立て直した訪問着
Before
着物染め直し
染め直す前の色無地
After
着物染め直し
染め直した色無地
コメント

お客さまからの最初のメール

■A-1.ご希望をお聞かせください。(いくつでも) : 母の着物を娘の着物にアレンジしたい
■A-2.(A-1でその他を選んだ方)ご希望をなるべく詳細にお聞かせ下さい。 : 母が二十代のころの着物を二点染め替えて頂きたく、はじめて問い合わせをさせていただきました。淡いピンクの色無地(一つ紋付き)と、ローズピンクのようなハッキリとした色味の付け下げです。色無地は今後長く着る事を考えて黄色か緑の系統で少しトーンを落とした淡いお色に出来ればと考えています。付け下げは牡丹が描かれているものなのですが、現状のローズピンクは私には派手過ぎるように思います。配色についてはプロのご意見を伺いたいです。
■B.今回のお着物のご購入入手時期、または作成時期 : 約35年前
■C-1.着られる方の年齢(選択してください) : 三十代
■C-2.(C-1でその他を選んだ方)内容をなるべく詳細にお聞かせ下さい。 :
■D.ご質問・ご要望がございましたらお聞かせください。 : 千葉県在住ですが実家が関西にありお盆の時期に一週間ほど帰省の予定があります。工房はお盆はお休みでしょうか。出来れば着物を持って直接伺い色々とご相談させていただければと思っています。宜しくお願いいたします。
■お名前 : O U

公庄工房からの返信

O U 様
お問い合わせ有難うございます。
ご来訪いただけますと誠にありがたく思います。
直接お話しできるのが何よりもいい方法です。
お盆はお休みをいただきますが、日時をお知らせいただきますと合わせることが出来ます。
その日に工房でお待ちしていますのでお知らせください。
よろしくお願いします。

お客さまからのメール

公庄工房様

ご都合をつけていただきありがとうございます。それでは8月10日の午前10時ごろ、主人と子供と一緒に伺わせていただきます。車でと思っておりますが工房の前に駐車させていただいて差し支えないでしょうか?それとも近隣のパーキングに停めてそこからは徒歩という形が良いでしょうか。お目にかかるのを楽しみにしております。

公庄工房からの返信

  O U 様
了解しました。
8月10日10時頃工房にてお待ちしています。
友禅職人の仕事場ですので散らかっています。
ご家族で御遠慮なくお越しください。
楽しみにお待ちしています。
お車でお越しでしょうか?
電車でしょうか?(京都駅からバスのご案内を致します)
西大路四条あたりからお電話いただきますとすぐにお迎えにまいります。
075-315-0640 の番号でお願いします。
気をつけてお越しください。

  納品時の公庄工房からのメール

O U 様

この度は公庄工房をご利用くださり有難うございます。

お預かりしています色無地、訪問着染め直し出来上がりました。

昨日クロネコ宅急便にて長襦袢とともに発送しました。

今日17日18時~20時にお届けできる予定です。

お届けできましたら開封しご確認をお願いします。

よろしければご感想のメールをお願いします。

いつもはお手紙を同封するのですが現在私のpcを修理に出しています。

印刷することができませんのでここに書かせていただきます。

 

この度は公庄工房をご利用くださり有難うございます。
ご家族でのご来訪有難うございました。
お預かりしています訪問着、色無地染め直し出来上がりました。
訪問着
解き、羽縫いー洗い張りーシミ、汚れ落としー柄伏せー地色抜き~染め直しー蒸し、水元ー湯のシー金彩ー仕立て直し
この工程をたどりまして12万6千円になります。
仕立ての際寸法が足らず胴裏を新しくしなければなりませんでした。
色無地
解き、羽縫いー洗い張りーシミ、汚れ落としー色抜き~染め直しー湯のしー仕立て直し
この工程をたどりまして6万円になりましす。
合計金額18万6千円になりました。
メールで失礼しますがよろしくお願いします。
お子様はいまやんちゃ盛りでしょうねぇ。
入園式、入学式などいろいろな行事に着ていただけます。
訪問着、色無地ともにほぼご希望の地色に染め直せたと思います
着物が大いに活躍してくれることを願っています。
仕上がりの写真は後日お送りさせていただきます。
有り難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

納品後のお客さまからのメール

公庄工房様

訪問着と色無地、確かに受け取りました。

二枚とも希望通りの色に染め上がっておりました。訪問着については金彩を施していただいた事で柄が締まり、落ち着いた地色ながら華やかさも加わったように感じます。30代の今はもちろん、40代、その先も長く着られる着物になりました。母の着物がこのように美しく生まれ変わり、公庄工房様に相談させていただき心から良かったと思っております。子供の入卒式や七五三などで今後大いに活躍させようと思います。この度は本当にありがとうございました。機会がありましたらまたよろしくお願いいたします。

O U