お客様からの最初のメール

■A-1.ご希望をお聞かせください。(いくつでも) ： その他（※A-2の項目にお答え

> ください）

> ■A-2.（A-1でその他を選んだ方）ご希望をなるべく詳細にお聞かせ下さい。 ： 10

> 年前に作った、１回も着ていない小千谷縮の夏物きものを、

> 単衣の上から着る羽織に仕立て直したいです。

> 色は白に近いグレーなのですが、

> 青緑色または納戸色に染め直したいと考えております。

> 見積もりも含めてご相談したく、どうぞよろしくお願いいたします。

公庄工房からの返信

お問い合わせ有り難うございます。

> 羽織に仕立て直すことはできますが、小千谷ちじみは絹ではありませんので染料に限

> りがあります。

> 青緑、納戸色に染め直せるかは染めの方とも相談しなければ分かりません。

> 染め直す色のイメージは理解できます。

> 地染の方のお話をお聞きしてメール差し上げます。

> 解き、羽縫い―洗い張り―地色抜き―染め直し―湯のし―仕立て直し

> この工程をたどりまして８万円くらいになると思います。

> 少しお時間をください。

> よろしくお願いします。

お客様からの返信

返信をいただき、ありがとうございます。

染め替えが無理でしたら、現在の色のまま羽織に仕立て直すだけで結構です。

ただ、薄い灰色一色の羽織ですと、後ろ姿がのっぺりするのではないかと心配です。

なにか良いご提案などありましたら、よろしくお願いいたします。

公庄工房からの返信

返信が遅くなってしまい申し訳ありません。

> 染めの方にお聞きしましたところ、

> ご指定の色で染め直しができます。

> 解き、羽縫い―洗い張り―地色抜き―染め直し―湯のし―仕立て直し

> この工程をたどりまして８万円くらいになると思います。

> よろしければ小さくたたんでお送りください。

> 羽織は最近長羽織で仕立てられています。

> 膝くらいの長さになります。

>寸法の ご希望があればお知らせください。

> よろしくお願いします。

公庄工房からのメール

> 着物届いています。

> 写真添付します。

> 責任をもってお預かりします。

> 現在「解き、羽縫い」をお願いしています。

> 青緑、納戸色に染め直し、ご指定の身丈９３センチの羽織に仕立て直します。

> 1月中に仕上げさせていただきます。

> よろしくお願いします。

納品時の公庄工房からのお手紙

この度は公庄工房をご利用くださりありがとうございます。

お預かりしています小千谷縮の着物染め直し出来上がりました。

解き、羽縫い―洗い張り―染め直し―蒸し、水元―湯のし―仕立て直し

この工程をたどりまして７万円になります。

消費税を含めまして７万７千円になりました。

小千谷縮は絹ではありませんので染め直す地色に限りがありますが幸いご指定の色で染め直せました。

涼しそうな地色で羽織に仕立て直せました。

この羽織を私のHP京友禅公庄工房に掲載のお許しをお願いします。

今年最初のお仕事を皆様に見ていただき公庄工房を安心してご利用していただきますよう願っています。

有り難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

納品後のお客様からのメール

先程、羽織を受け取りました。

実物を見て、綺麗なお色に感動致しました。

サイズもぴったりです。

夏、お茶の稽古に行くのが楽しみです。

眠っていた着物を甦らせていただいて、どうもありがとうございます。