お客様からはお電話でご来訪いただくことになりました。

ご来訪後のお客様からのメール

振袖の染め直しをお願いしております、山本です。

１月にお伺いした時には、考えもしなかった状況になっていますが、お元気にお過ごしでしょうか？

出来上がりが４月ごろと伺っていたと思いますが、いかがでしょうか？

お支払いについてや、最終的な金額など、ご連絡いただけると助かります。

よろしくお願いします。

公庄工房からの返信

ご連絡ができず申し訳ありません。

お預かりしています振袖は染め直し迄出来上がっています。

柄伏せ―染め直し…写真添付します。

柄伏せ　　の写真は届いていましたでしょうか？

３月お送りしましたがもう一度お送りします。

現在「金彩「をお願いしています。

024・・の写真を見ていただきますと金彩がかなり傷んでいます。

全体の金彩をやり直し今週中には仕上がります。

金彩が仕上がり次第、仕立てをお願いします。

仕上がりは６月半ばになってしまいます。

申し訳ありませんがよろしくお願いします。

コロナウイルスの影響で大津市の自宅で事務的なお仕事を行っています。

いろいろと手間取ってしまい遅くなりました。

お子様たちも学校に行けず、つらいことだと思います。

ご家族の皆様十分お気をつけてお過ごしください。

公庄工房からの経過報告

金彩が出来上がりました。部分写真添付します。

振袖の仕立てをお願いしたのですが仕立て寸法が分かりません。

ご来訪いただいたときに採寸させていただきました。

そのメモが今回のどさくさに紛れて見当たりません。

申し訳ありませんが身長をお知らせください。

または採寸させていただいたときのメモがありましたら教えてください。

申し訳ありませんがよろしくお願いします。

納品時の公庄工房からのお手紙

この度は公庄工房をご利用くださり有り難うございます。

ご家族様でのご来訪有り難うございました。

振袖染め直し、長襦袢寸法直し出来上がりました。

振袖、

解き、羽縫い―洗い張り―シミ、汚れ落とし―ガード抜き―柄伏せ―染め直し―蒸し、水元―湯のし―金彩―仕立て直し

この工程をたどりまして１８万円になります。

長襦袢寸法直し・・・２万円になります。

合計金額２０万円（消費税を含みます）になりました。

振袖染め直しはご指定の地色にできるだけ近づけていますが元の色がありますのでここまでが限界です。

金彩は、はがれた部分や輝きがなくなっていましたのですべてやり直しました。

購入されたころ以上の状態に戻っています。

古典模様の立派な振袖ですのではやりすたりはありません。

妹様にも来ていただけます。

プリント模様の振袖が多い作近ですが、本物との違いがよくご理解していただけると思います。

コロナウイルスの影響で学校にも行けず大変だったと思います。

早く元の状態に戻ってほしいものです。

この振袖を私のHP京友禅公庄工房に掲載のお許しをお願いします。

有り難うございました。

今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

納品後のお客様からのメール

当初 何の知識もないまま、このような細かい柄の振袖の地色を変えるなんて無理なんじゃないかと思いながら、どこか依頼できるところはないかとネットで探しておりました。

３０年も前の振袖が見事に蘇って戻って来て、感激しています。

おかげさまで、私が成人式で着た振袖を着たい、赤い振袖が着たい、という娘の希望を叶えてあげることができました。

勝手ながら家族５人で仕事場にお邪魔してしまいましたが、実際にお会いできたことで、より信頼してお任せすることができ、また、私たち家族にとって、とてもよい思い出となりました。