着物染め直し・着物染め替え

①訪問着 ②コート ③コート染め直し

訪問着、道行コートニ着染め直し、

訪問着ご指定の色に染め直しました。
コートニ着はほぼご希望の地色に染まっていると思います。

 

この度は大変なときに着物をお送りいただきありがとうございました。
思っていた以上に素晴らしい着物に変わっていてびっくりしました。
イメージ通りの色でしたし、金彩仕上げをしてくださったので前より高級感のある着物になり本当に大満足しております。

Before
着物染め直し、染め替え
染め直す前の訪問着
After
着物染め直し、染め替え
染め直した訪問着
Before
着物染め直し、染め替え
染め直す前の道行コート
After
着物染め直し、染め替え
染め直した道行コート
Before
着物染め直し、染め替え
染め直す前の道行コート
After
着物染め直し、染め替え
染め直した道行コート
コメント

お問い合わせ内容
着物リフォーム問診表
◇A-1.ご希望をお聞かせください。(いくつでも)
若い頃に作った着物を今着られるものにしたい

◇A-2.(A-1でその他を選んだ方)ご希望をなるべく詳細にお聞かせ下さい。
こんばんは。HPを見てお願いしようと思いました。お願いしたいのは3点です。
ひとつは20年ぐらい前のピンクの訪問着です。色が若すぎるので年相応の色に染め替えと仕立て直しをお願いします。色は芥子色系がいいかと思っています。
二つめは同じときに作った赤の道行です。これも色の染め替えと仕立て直しをお願いします。色は濃い目の紫系が希望です。
三つ目は同じような赤の道行です。袖裄が1尺3寸の普段着用です。こげ茶系に染め替えと仕立て直しをお願いします。
いずれも箪笥にしまったままで、一度も袖をとおしていません。シミやヤケは無いように思いますがどうでしょうか?
このまま処分してしまうにはもったいなく、何とかして着てみたいと思っています。どうかよろしくお願いします。

◇B.今回のお着物のご購入入手時期、または作成時期
20年ぐらい前

◇D.ご質問・ご要望がございましたらお聞かせください。
初めてですので不慣れですがよろしくお願いします。

 

返信内容
K 様

メール有難う御座います。
訪問着染め直し、道行2点染め直しいずれもご希望通りの地色で可能だと思います。
訪問着は模様がわかりませんので金額は分かりませんが
おおまかに考えて合計金額は20万円位になるのではないでしょうか?
染め直す地いろは「日本の伝統色 和色大辞典」と検索してください。
多くの色見本が出てきます。
その中の色名、記号をお知らせください。
それに基ずいて色見本を数種類作成しお送りします。
よろしければ小さくたたんでお送りください。
よろしくお願いします。

 

納品時のメール内容
K 様

この度は公庄工房をご利用くださりありがとうございます。
お預かりしています訪問着、コートニ着染め直しできあがりました。
訪問着
解き、は縫いー洗い張りー防水外しー柄伏せー染め直しー蒸し、水元―湯のしー金彩―仕立直し
この行程をたどりまして11万円。
コート
解き、は縫いー洗い張りー色抜きー染め直しー湯のし
ニ着ともこの工程をたどり一着56000円。二着で112000円。
合計金額222000円になりました。
予想より訪問着の模様が多かったため、お見積もり金額より1万円くらい高くなりました。申し訳ありません。
訪問着の八掛模様には金彩仕上げを行っていません。
表の模様には丁寧に金彩仕上げをしました。
違いをご理解していただけると思います。
コートニ着はほぼご希望の地色に染まっていると思います。
この着物を私のHP〈京友禅 公庄工房〉に掲載のお許しをお願いします。
少しでも多くの実績を見て頂き公庄工房へ安心して来ていただきたいと思っています。
京都の着物職人は仕事が少なくなって困っています。
少しでも多く確保しあとに続く職人を育てて行きたいと努力しています。
よろしくお願いします。
有難うございました。
今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

 

お客様からの返信内容
この度は大変なときに着物をお送りいただきありがとうございました。
思っていた以上に素晴らしい着物に変わっていてびっくりしました。
イメージ通りの色でしたし、金彩仕上げをしてくださったので前より高級感のある着物になり本当に大満足しております。
コート2着も希望した通りの色で、早速手持ちの着物と合わせて楽しんでおります。
ただ一つ、電話でお話した通り、袖丈が1尺3寸7分なっておりまして、メールでお願いしましたように1尺4寸8分に直していただけませんでしょうか?。
通常より少々長いとは存じておりますが同寸の長襦袢もありますしこの寸法で行きたいと思っております。
お手数をおかけしますがぜひよろしくお願いします。

 

返信の返答内容
申し訳ありません。
寸法は知らせていたのですが仕立ての方が気を聞かせてくださったようです。
お手数をおかけしますがすぐ直しますので着払で送り返して下さい。
よろしくお願いします。

●工程
訪問着
1、解き、は縫い
2、洗い張り
3、防水外し
4、柄伏せ
5、染め直し
7、蒸し、水元
8、湯のし
9、金彩
10、仕立直し

●工程
コート(2着)
1、解き、は縫い
2、洗い張り
3、色抜き
4、染め直し
5、湯のし