お母さんの振袖リフォーム

お母さんの振袖染め直し

お母さんの振袖染め直し
着物にとって、特に振袖、留袖には格調がなければなりません。
私たち職人は、品、格調を大事にして配色にも気を配ります。
どうかT様の感覚を大事にして着物を見てください。
有難うございました。

 

想像通りの仕上げになっていてとても嬉しいです。
金がキラキラ目立つようになって、豪華に仕上げていただきありがとうございました。
娘に写真を見せたら、自分のイメージ通りの仕上げになっているととても喜んでいました。

Before
振袖染め直し
お母さんの振袖染め直し前
After
振袖染め直し
振袖染め直し娘さんへ
Before
振袖染め直し
お母さんの振袖染め直し前裾模様
After
振袖染め直し
振袖染め直し娘さんへ裾模様
コメント

お客様からの依頼
模様はそのまま生かし、地色だけを染め替えたいと思い、近くの染物屋さんへ依頼したが、 柄も染め替える色に染まってしまうと聞き断念。
その後貴工房をネットで知りました。成人式まであと3ヶ月しかないのですが間に合うでしょうか?
地色 桃色+オレンジ → 赤(血の色)に染め直し希望です。

 

ご返信内容
振袖の染め直し出来上がりました。
前に使ってあった金を上質の金を使ってやり直しました。
娘さんの御希望通りになっていると思います。
トキハヌイ→洗い張り→ガードはずし→柄伏せ→ぼかし染め→蒸し、水元→湯のし→金彩→仕立て直し
この工程で十九万三千円になります。
御入金有難うございます。
展示会場で見た振袖は、薄っぺらで娘さんともども気に入らなかったと言われていましたがその通りです。
現在はインクジェット印刷の着物が多くなってきています。着物に使用するにはまだまだ無理があります。
単価が安く出来るのですが着物ですので高価な値をつけています。つまり利幅がおおいのです。
今後ますますこのような着物が幅を利かせてきます。T様が見られた着物は多分このような着物でしょう。
着物は日本文化の象徴です。日本の文化は今までにも多くが失われてきました。
今、京友禅も終わりを告げようとしています。
T様が薄っぺらいと感じられたのは大事なことだと思います。
着物を見て判断する感覚が優れていたのです。
インクジェット印刷で作った着物には、品格がありません。
着物にとって、特に振袖、留袖には格調がなければなりません。
私たち職人は、品、格調を大事にして配色にも気を配ります。
どうかT様の感覚を大事にして着物を見てください。
有難うございました。
今後とも公庄工房をよろしくお願いします。

 

納品後のメール内容
Tです。
ご連絡ありがとうございました。
写真拝見しました。
想像通りの仕上げになっていてとても嬉しいです。
金がキラキラ目立つようになって、豪華に仕上げていただきありがとうございました。
娘に写真を見せたら、自分のイメージ通りの仕上げになっているととても喜んでいました。
元のピンクと朱より、赤がダンゼンいい!そうです。
残したいところを全部そのまま残せてすごいねーって言っておりました。
赤にしたことで、白っぽい梅の花が鮮明に浮き上がってきた感じがします。
実物を見るのが楽しみです。
本日より仕立てに入られるとのこと、よろしくお願いします

● 工 程

1、トキハヌイ(着物をほどいて反物に戻す)
2、洗い張り
3、ガードはずし
4、柄伏せ
5、ぼかし染め
6、蒸し、水元
7、湯のし
8、金彩
9、仕立て直し